суббота, 4 января 2020 г.

Рождественские библейские сценки (Pessebres vivents) 2019 в Калонже

Постоянные читатели нашего блога, без сомнения, уже хорошо знают, что такое традиционные каталонские Pesebres vivents - сценки, устраиваемые в разных городках на Рождество. Непременным атрибутом этих представлений являются библейские сюжеты, рассказывающие о рождении Иисуса Христа и предшествующих этому событиях, а вот параллельно с этим местные жители изображают бытовые сценки из жизни простого каталонского люда тех лет. Причем создается полное впечатление, что, вопреки всем легендам, Иисус на самом деле родился именно здесь, в Каталонии😃.
Мы уже рассказывали о посещении этих сценок в Кастель де Аро, Пальсе, Тоссе де Мар, Переладе и Бруньоле.
Как правило, подобные рождественские представления устраиваются в каждом мало-мальски уважающем себя городе. Несколько лет подряд проезжая мимо городка Калонже мы видели объявление о проведении Pessebres vivents, однако при выборе достойного кандидата для нашего посещения мы всегда пользовались информацией на официальном сайте каталонской федерации Pessebres Vivents, и еще несколько лет назад Калонже не фигурировал в списке городов этой Федерации. Мы уже почти каждый год посещаем рождественские сценки в Кастель де Аро, и если честно - уже приелось, поэтому в этом году душа просила глоток свежего воздуха, хотелось чего-то новенького. И когда в списке близлежащих городов вдруг всплыл Калонже, мы без сомнений отправились туда вечером 1 января (к сожалению, это было последнее представление в этом сезоне, два других прошли 26 и 29 декабря).
Действо проходило в старой части города Калонже на территории средневекового замка, который датируется XII веком (мэрия, правда, говорит, что ему больше тысячи лет, ну, они конечно же лучше знают😁); начало в 19 часов, практически, темная ночь, так что эффект погружения в атмосферу эпохи Рождества Христова был гарантирован. Как говорит рекламный буклет, рождественские сценки разыгрываются в Калонже уже в 20-й раз!
Если коротко резюмировать - нам понравилось: живенько, свежо, аутентично; не так много народу, как в Кастель де Аро или Пальсе; участники действа очень дружелюбны, с удовольствием позируют и фотографируются с детьми.
Предлагаю перейти к фотографической части, по ходу действия буду продолжать рассказ.

Итак. Приехали. На бесплатной городской парковке вопреки нашим ожиданиям полно свободных мест. Идем по освещенным рождественской иллюминацией узким городским улочкам. Народу - ни души. Где-то в мозгу предательски начинает скрести мысль - может, какая-то ошибка, может, ничего не будет? На фото - центральная площадь города, шикарнейший стрит-арт на стенах домов!

На площади кучкуется небольшая группа людей - очередь в офис по туризму Калонже, где для начала нужно приобрести входной билет - 5 Евро для взрослых, и 3 Евро - для детей. 

Любуемся на настенную роспись домов. 
Наконец, пробило 19 часов, и очередь неторопливо потянулась на вход на территорию средневекового замка. 

Кузнец и точильщик ножей 

Тетечка, занятая плетением корзин 

Офис переписи населения 

Сон Иосифа 

Дальше идет целый ряд тружениц - прядильщиц, ткачих, вышывальщиц и прочих неведомых мне специальностей. 




В крестьянском дворе дети-пастушки жарят на огне хлеб 

Девочка накрывает скромный крестьянский ужин 

Селянки отмечают наступление Нового 2020 года 

Суровые воины надежно охраняют вход во двор наместника римского императора. 

А вот и он сам, вершит праведный суд 

 Рядом его ждет стол с нехитрой выпивкой и закуской, дабы предаться отдохновению после напряженного рабочего дня. 

У стен замка, под луной, уютно по соседству устроились вертепы с демонами и ангелами

Не верьте мирному облику этих маленьких демонят - они с головокружительной скоростью насадят вас на свои трезубцы! 

Заготовщики дров 

Тыквоводы 

Заседание синедриона 

Лущильщики кукурузы 

В кустах неподалёку затаился каганер - самая сложная работа, сидеть неподвижно в течение часа...

Три короля обещают принести самые роскошные подарки тем, кто хорошо себя ведёт. 

Тетечки разливают всем желающим традиционную эскуделью - куриный бульон. Стаканчики выдают при покупке входного билета. 


Тетенька готовит пробки для винтажа этого года. Кстати, в XIX веке в Калонже было аж 47 производителей пробки! 

Тетенька у колодца, неужели продает воду? 

Вот так раньше стирали белье, когда не было стиральных машин... 

Пастух, занятый изготовлением ломтиков хлеба для угощения посетителей представления. 

А вот и они - ломтики хлеба с оливково-чесночным соусом "all i oli", или просто с оливковым маслом. Запить (если умеете) угощение можно вином из поррона - традиционного каталонского сосуда с носиком. 

Поглядывая на суровые пастушьи трудовые инструменты понимаешь, что злоупотреблять каталонским угощением и гостеприимством, наверное, не стоит😃. Поэтому двигаемся дальше...

 Небесные ангелы

Лошадь - незаменимый механизм для работы в поле.

Как трактору нужен бензин, так и лошадке для пропитания нужно сено. 

Заготовкой сена занимаются специально обученные суровые люди с вилами, лучше с ними не шутить!

Выездной офис налоговой инспекции. Предлагают тут же, на месте, заплатить налоги и спокойно продолжать осмотр представления.

На площади перед замком в печи выпекают хлеб. 

Девушка плетет корзины 

На лотках импровизированного рынка много всякой всячины. 

Свежие овощи-фрукты 

Травы от всех болезней 

Гончарные изделия. А девушка не отрываясь смотрит за работой гончара... 

...под искусными руками которого на потеху ребятне из сырой глины на свет появляются разнообразные и совершенно необходимые в хозяйстве горшочки всевозможных форм и размеров 

Продажа отрезов тканей и готовой одежды тех далеких времен 

В здании замка стоит традиционный рождественский вертеп - Pessebra. 


В небольшом зале любительский хор, не всегда попадая в ноты, но от всей души, распевает рождественские хоралы. 

Столярная мастерская 

И в завершение нашего похода, последняя сцена на выходе из замка - рождение Иисуса. Счастливые родители, Иосиф и Мария с новорожденным на руках. 

 Еще раз наслаждаемся ночным видом на центральную городскую площадь Калонже

Церковь Sant Martí de Calonge.

Наша прогулка заняла немногим чуть более часа - отличная возможность прогуляться и взбодриться вечером 1 января! Всех с Новым 2020 годом!