пятница, 14 мая 2021 г.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Наконец-то свершилось! С 8 по 16 мая 2021 года в Жироне вновь проходит традиционный ежегодный фестиваль цветов и дизайна Temps de Flors. В этом году, правда, к названию добавилось A Cel Obert, что в переводе с каталонского обозначает — под открытым небом.

Да-да, коронавирус внёс свои коррективы. Справедливости ради нужно отметить, что прошлогодний фестиваль был вообще отменён. В этом году мы оказались лишены возможности наблюдать многочисленные цветочные композиции (многие из которых были настоящими жемчужинами фестиваля!) внутри исторических зданий и их двориков в средневековой части города; практически все композиции находятся на открытом воздухе, дабы уменьшить риск возможного распространения зловредного вируса. Также с грустью нужно отметить и общее уменьшение количества (а местами — и качества) цветочных композиций: в 2021 году организаторы фестиваля заявили  всего 83 композиции против 137 в 2019 году. Флористы и дизайнеры, в отличие от миллиардеров из первой десятки журнала Forbes, похоже, не смогли увеличить на 20-30% своё состояние за время пандемии, интересно, почему?

Тем не менее, этот замечательный праздник, как всегда, добавил ярких и сочных красок к облику и без того живописной и приветливой к путешественникам Жироны.

Приглашаем на небольшую виртуальную экскурсию по улочкам Жироны и посмотрим, что же приготовили для нас в этом году искусные флористы и мастера дизайна.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Начинаем наш поход с композиции 50 "Последний цветок" (L'Ultima Flor), расположенной в Садах Доктора Фигейраса (Jardins del Doctor Figueras) напротив монастыря Sant Pere de Galligants.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Вот почему композиция называется именно так! Все насекомые обнаружили самый последний цветок и изо всех сил ринулись его опылять!

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Здесь же, в Садах Доктора Фигейраса, находится еще одна композиция "Циклы" (Cicles). По всей видимости, речь идет о смене времен года? Если это так, то на каждое время года приходятся свои качели.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021


Фестиваль цветов в Жироне 2021
Фото монастыря Sant Pere de Galligants.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
У стен монастыря расположилась какая-то расово-нетолерантная композиция, совершенно забыли включить сюда представителя монголоидной расы, непорядок...

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Вид на Кафедральный собор Жироны.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 49, расположенная в высохшем русле речки Galligants. Авторы как-будто сглазили праздник своими зонтиками, укрывающими букеты от дождя. По прогнозу, в дни проведения фестиваля большую часть времени должен идти дождь!

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Цветочная композиция на площади Plaça dels Jurats.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 45 — куб из текстур.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 43 "Цирк".

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Красный цвет - всегда беспроигрышный!

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 40 "Клод Моне. Артист Света" (Claude Monet. L’Artista de la Llum)

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Вот так выглядел фасад знаменитых арабских бань.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Это и следующее фото - композиция также под номером 40, "Невидимое материнство" (Maternitat invisible).

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 39 "Подвешенная вода" (La suspensió de l’aigua). На фото не очень хорошо заметно, в деревянном горшке бьет крохотный фонтанчик.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 38 "Вертикальный сад" (Jardí vertical).

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Как обычно, одна из самых впечатляющих композиций - на лестнице перед Кафедральным Собором Жироны, под номером 32 - "Наводнение" (Riuada). Глубинный смысл названия постичь не удалось, возможно, имелось ввиду наводнение цветами.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
 Было бы очень гламурненько расслабиться вечером за этим столом, с бокалом вина и при свете свечей…

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Какой роскошный торт!

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Страницы книг, сотканные из цветов — часть всё той-же композиции на лестнице перед Кафедральным Собором.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Главное в любой цветочной композиции - использовать веселенькую краску для велосипедов!

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Просто еще одно фото Кафедрального собора в коллекцию.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Вид на улочку Pujada de la Catedral, представляющую собой довольно узкую лестницу, ведущую  вверх к Кафедральному собору. Сейчас мы туда спустимся. 

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Здесь находится композиция 27 — «Каким должен быть твой след?» (Quina vols que sigui la teva petjada?).

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Вдоль лестницы в обрамлении цветов установлены гигантские представители мира обуви — деревянные ботинки, сапоги, шлепанцы, тапочки…

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
А вот двор Pabordia в этом году остался без цветов, в первый раз вижу его таким.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Справедливости ради нужно заметить, что помимо официальных композиций, отмеченных в каталоге фестиваля, владельцы многих магазинчиков и кафе постарались украсить витрины и фасады своих заведений, иногда ничуть не хуже официальных композиций. На фото - просто украшение на входе в магазин сувениров.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
А вот так украшена витрина бара TheUnicorner.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Площадь Оливкового Масла (Plaça de l'Oli) всегда ярко раскрашена цветами каталонских флагов.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Вот так украшен фасад дворца Palau de Caramany.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 22 — «Синяя планета» на лестнице перед церковью Església de Sant Martí.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Довольно скромно...

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Украшение ресторана La Simfonia, где можно продегустировать сыры и вина.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Здание фонда "CaixaForum".

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Фасад церкви Església de Sant Martí.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Вид сверху на композицию 22 — «Синяя планета».

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 23 — «Потёмкинская лестница» (L’escala d’Odessa). Авторы явно вдохновились черно-белым фильмом 1925 года «Броненосец Потёмкин» режиссёра Сергея Эйзенштейна. 

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Согласно Википедии, никакого расстрела мирных граждан царскими солдатами в Одессе в реальности не было, как не было и ставшей всемирно известной сцены с катящейся по ступеням коляски с младенцем — всё это было гениальной выдумкой режиссёра, благодаря которому эта лестница стала всемирно известной😊.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Фасад церкви Església de Sant Domènec

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 15 "Облако" (El núvol).

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 11, украшающая фасад здания, где располагается мэрия Жироны.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Просто цветочный магазин, он всегда такой красивый.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 7, дань уважения поэту Joan Margarit.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 8, украшение источника, расположенного на улице Carrer Nou del Teatre.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
А вот так украсил свой фасад обычный магазин мебели на заказ.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Фасад магазина декораций.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Проходим на мост Pont de Pedra.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Делаем традиционные фотографии с видом на реку.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 61 — «Всё будет хорошо» (Tot anirà bé), расположена на левом берегу реки Оньяр.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
По центру улицы Carrer Nou в этом году расположена композиция 62 "Дома мира" (Les cases del món), в создании которых принимали участие преподаватели и ученики жиронских школ.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Вот так украшены фонари на пешеходной Рамбле Жироны.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция под "счастливым" номером 13 - умирающий малый бизнес Жироны приветствует Вас!

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Магазин обуви.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Жиронская Рамбла. Столики многочисленных кафе и ресторанов соскучились по туристам!

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Знаменитый мост Эйфеля (Pont de les Peixateries Velles) через реку Оньяр. Здесь находится композиция 17, название которой, «Природное вторжение» (Invasió natural), говорит само за себя. Левобережная часть моста находится в обычном, нетронутом состоянии. 

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Начиная с середины моста, присутствие безжалостной флоры становится всё более заметным и достигает пика на правом берегу — здесь царит совершенный сумрак! 

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Вид на реку, Кафедральный собор и Базилику Святого Феликса с моста Эйфеля.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Конструкции моста полностью увиты зеленью, оставляющей лишь мрачный и темный проход. Иными словами, наглядная картинка, как природа возьмет своё, как только человечество будет уничтожено очередным особо злокозненным вирусом…

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 18, украшение источника Font del Pou de la Cadena.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 19 — «Свет страны» (Llum de país) на мосту Pont de Sant Agustí.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Выходим на Площадь Независимости.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 58 — «Меморандум» (Memoràndum) на Площади Независимости.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Видимо, дань феминизму. Композиция 20 "Женщины улицы Carrer de les Ballesteries" посвящена женщинам, которые своим упорством, профессионализмом и страстью продвигали малый бизнес, стоя у прилавков магазинчиков на этой улице.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 33 — «Корни в небе» (Arrels al cel) на улочке Pujada de Sant Feliu.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
А вот и вид на Базилику Святого Феликса.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 35 — «Вгляд на реальность» (Cop d’ull a la realitat) на лестнице Pujada Rectoria Sant Feliu.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Вот как выглядит эта лестница.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 34 "Город источников", еще один источник, Font de la pujada de Sant Feliu.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Витрина мексиканского гастробара 1810.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Вид на Базилику Святого Феликса на фоне цветущего каштана.

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Композиция 36 — «Течение» (Fluint) на лестнице перед Базиликой Святого Феликса.

Фестиваль цветов в Жироне 2021

Фестиваль цветов в Жироне 2021
Еще одна традиционная фотография Жироны. На этом наша экскурсия по местам прохождения фестиваля Temps de Flors Girona 2021 завершается.
***

Больше подробной информации можно получить на официальном сайте Temps de Flors Girona, не забудьте скачать план-схему с расположением композиций на карте.

Если захочется сравнить с тем, как проходил этот замечательный фестиваль-праздник в Жироне в предыдущие годы - смотрите наши предыдущие фото-рассказы здесь: