четверг, 5 ноября 2015 г.

Red Bull Autos Locos 2015

Cубботним утром накануне Дня Всех Святых на склоне горы Монжуик в Барселоне состоялось знаменательное событие - гонки на самодельных автомобилях без моторов, приводимых только лишь силой мысли человеческими усилиями - Red Bull Autos Locos 2015. 
На трассу вышли самые невероятные болиды, гравицапы, повозки, тарантайки, глубоководные спускаемые аппараты, малоизученные животные, инструменты и прочие предметы, которые вы меньше всего ожидаете увидеть в качестве движущегося средства. Все эти безумные автомобили были изготовлены своими руками в домашних мастерских настоящими героями и безбашенными смельчаками, среди которых встречаются как матерые ветераны этих гонок, так и абсолютные новички, готовые бросить вызов скорости. В состав судейской бригады входят заслуженные авто- и мотогонщики.
Однако не только скорость является решающим фактором - судьи также оценят глубину инженерной мысли и креативность разработчика, и, кроме того, размах праздника и масштабы веселья, царящего во время презентации автомобиля его командой.
Прохаживаясь среди боксов и разглядывая чудо-автомобили, на ум приходят догадки, что пытливый разум изощренных конструкторов черпал вдохновение, в числе прочих, в магазинах IKEA, на элитных африканских автомобильных свалках, в футуристических фильмах-катастрофах, а также у российских тюнеров наших родных и близких сердцу отечественных ВАЗ-2105.
Нервы у всех - как участников, так и зрителей - напряжены до предела. Отважные пилоты готовы на бешеной скорости пройти 680 метров спуска (или подъема?) к славе, однако только лишь самые удачливые доберутся до финиша, а многие смельчаки рискуют закончить свой путь на одном из крутых виражей в копне соломы...

Приступим к детальному изучению этого выдающегося события; фотографии, как обычно, можно раскрыть на весь экран:

Red Bull Autos Locos 2015
До старта гонок еще полтора часа, народ начинает подтягиваться

Red Bull Autos Locos 2015
У боксов команд уже многолюдно

Red Bull Autos Locos 2015
Названия многих команд не менее экзотичны, чем их автомобили. По мере возможности постараюсь дать примерный перевод. Перед нами участник под номером 33 - команда Marilyn

Red Bull Autos Locos 2015
Участник 34 - Mad Max

Red Bull Autos Locos 2015
32 - Banana Bull

Red Bull Autos Locos 2015
31 - Volcan Azul - хм, можно перевести как синий вулкан, но также возможна и голубая страсть... Как по мне, так ни разу не похож!

Red Bull Autos Locos 2015
30 - Botifarra amb Seques - Каталанская сарделька с фасолью

Red Bull Autos Locos 2015
29 - The Bull of Wall Street

Red Bull Autos Locos 2015
28 - The Great Cañon - что-то типа великий каньон, или здоровая пушка (cañon c испанского - пушка)

Red Bull Autos Locos 2015
27 - 67P Comet Invaders - какие-то инопланетные захватчики на комете

Red Bull Autos Locos 2015
25 и 26 - El Caganer (традиционный каталанский какающий персонаж) и La Camilla Loca - что-то типа безумной больничной койки

Red Bull Autos Locos 2015
Вот она, безумная больничная койка

Red Bull Autos Locos 2015
El Caganer

Red Bull Autos Locos 2015
Дорожные знаки, подробно объяснящие принцип приведения автомобиля в движение

Red Bull Autos Locos 2015
24 - TMC Men in Blue - люди в синем, можно извернуться и перевести как мужчины в грусти

Red Bull Autos Locos 2015
22 - Dalirando - автомобильный клуб имени Сальвадора Галыча Дали

Red Bull Autos Locos 2015
23 - Hero's del Asfalto - герои асфальта на камере GoPro

Red Bull Autos Locos 2015
21 - F-2015 Copacabana

Red Bull Autos Locos 2015
20 - El Vagoneto - вагонетка с углем

Red Bull Autos Locos 2015
19 - Naufrago - потерпевшие кораблекрушение

Red Bull Autos Locos 2015
18 - Porkforce One - свиная сила номер один

Red Bull Autos Locos 2015
17 - Dominator

Red Bull Autos Locos 2015
Доминатор - вид спереди

Red Bull Autos Locos 2015
16 - TratadearranCAR - обыгрывается слово CAR в названии, что-то типа - попробуй стартануть

Red Bull Autos Locos 2015
15 - Crash Foot - костяная нога

Red Bull Autos Locos 2015
13 - Gotic

Red Bull Autos Locos 2015
14 - Los Ases del Polen - асы пыльцы

Red Bull Autos Locos 2015
12 - Castellon Red Bull Airlines - авиалинии Кастельона

Red Bull Autos Locos 2015
11 - Pacha

Red Bull Autos Locos 2015
10 - Muerte al Gnomo - капец гному

Red Bull Autos Locos 2015
9 - Machacapistas Snowbully - Безудержная снегоуборочная машина

Red Bull Autos Locos 2015
8 - Crazy Taxi

Red Bull Autos Locos 2015
7 - Nautibull - спускаемый подводный аппарат

Red Bull Autos Locos 2015
6 - The Sardi Racing - убойная банка с сардинами на марше

Red Bull Autos Locos 2015
5 - Barbie Car

Red Bull Autos Locos 2015
4 - Jamaican Bobsled Team - ямайские поклонники регги

Red Bull Autos Locos 2015
2 - Wall-Car - робот Валл-И собственной персоной прибыл прямо из мультика

Red Bull Autos Locos 2015
3 - Chamaeleonidae - какая-то разновидность плодовой мушки-дрозофилы

Red Bull Autos Locos 2015
1 - The A Team Rallye Van - прямиком к нам с трассы Париж-Дакар

Red Bull Autos Locos 2015
35 - Bolocirraptor - похоже, какой-то из сохранившихся до наших дней динозавров. Такой маленький - а вы попробуйте сохраниться с тех времен в большом размере!

Red Bull Autos Locos 2015
36 - Makina del Temps - вот она какая, машина времени!

Red Bull Autos Locos 2015
37 - El Auto de la Tele - не очень понял, похоже, какая-то подвижная телестудия

Red Bull Autos Locos 2015
38 - Crazy Zebra - ну тут все должно быть понятно, конкурентов нет...

Red Bull Autos Locos 2015
39 - Red Bull Claw - тут я затрудняюсь, какая-то клешня. Я бы сказал, что больше похоже на метлу для квиддича из саги про Гарри Поттера

Red Bull Autos Locos 2015
40 - Yellow Submarine - живее всех живых!

Red Bull Autos Locos 2015
41 - Coffin Loco - Сумасшедший гроб на колесах, особенно умиляет капельница с кровью

Red Bull Autos Locos 2015
Детали гроба на колесах

Red Bull Autos Locos 2015
А вот и его водитель!

Red Bull Autos Locos 2015
42 - Tractor Amarillo - желтый трактор (я бы сказал, что скорее зеленый)

Red Bull Autos Locos 2015
43 - Mario Kart - минимализм рулит!

Red Bull Autos Locos 2015
44 - Flower Power Tank - самый пацифистский танк на цветочном приводе

Red Bull Autos Locos 2015
45 - FarWestWagon - колонисты с дикого Запада на своем фургоне

Red Bull Autos Locos 2015
46 - El Empleado del Mes - лучший работник месяца на офисном столе с полным набором оргтехники 

Red Bull Autos Locos 2015
А вот и он сам, собственной персоной!


Red Bull Autos Locos 2015
47 - Nuvol Kinton - какое-то желтое облачко

Red Bull Autos Locos 2015
48 - El Chatarrin - развалюха-колымага всегда готова к новым победам

Red Bull Autos Locos 2015
49 - Perolon Cordobes - небольшое дорожное заведение общепита на дороге войны

Red Bull Autos Locos 2015
50 - Fast and Poo Poo - розовая повозка для забавного малыша и его маменьки

Red Bull Autos Locos 2015
51 - Guasacar - адский мобильник

Red Bull Autos Locos 2015
52 - Halcón Redbulliano - редбулловский сокол

Red Bull Autos Locos 2015
53 - Pulpo Salvaje - дикий (но весьма симпатишный) осьминог

Red Bull Autos Locos 2015
54 - Stratos Papean - что-то к нам залетело из космоса

Red Bull Autos Locos 2015
55 - El Jabalino Rampante - буйный кабанчик
Red Bull Autos Locos 2015
Не, ну реальный кабан!


Red Bull Autos Locos 2015
56 - Boulder Mobile - мобильный булыжничек, не сидится ему на месте

Red Bull Autos Locos 2015
57 - Gondoleros Del Gallego - галисийские гондольеры самые гондолистые, даже венецианские нервно курят

Red Bull Autos Locos 2015
58 - Bala Bus Turistic - туристический автобус-пуля (видимо, по аналогии со сверхскоростными поездами-пулями в Японии)

Red Bull Autos Locos 2015
59 - Ball Pool Racer - гоночный бассейн с шариками. Новое слово в аэродинамике - шарики позволяют быстро адаптировать форму транспортного средства, улучшить обтекание и уменьшить коэффициент аэродинамического сопротивления

Red Bull Autos Locos 2015
60 - Equipo de Emergencia - техничка на выезде

Red Bull Autos Locos 2015
61 - La Bamba Loca - точно не знаю, как вариант, сумасшедшая удача

Red Bull Autos Locos 2015
62 - La Barredora Loca - свихнувшаяся уборочная машина

Red Bull Autos Locos 2015
63 - Tunamovil - затрудняюсь даже что-то придумать, прошу помощь зала

Red Bull Autos Locos 2015
64 - Carzafantasmas - ну тут все понятно, охотники за привидениями никуда не делись, работа важная и всегда нужна

Red Bull Autos Locos 2015
65 - Tio Bull - дядя бык в белую крапинку

Red Bull Autos Locos 2015
66 - Draculino - гроб самого графа тьмы, на колесах

Red Bull Autos Locos 2015
67 - Dos Tontos, Muy Tontos - похоже, тупой, и еще тупее...

Red Bull Autos Locos 2015
68 - Sharknado - доброжелательная акула-каракула, правым глазом подмигнула

Red Bull Autos Locos 2015
Тем временем, все участники соревнований дружно прошли по трассе, проверяя ее техническое состояние и приветствуя зрителей

Red Bull Autos Locos 2015

Red Bull Autos Locos 2015
Участники команд призывают зрителей активно принимать участие в онлайн голосовании

Red Bull Autos Locos 2015

Red Bull Autos Locos 2015
Завершает шествие бригада барабанщиков

Red Bull Autos Locos 2015
Первый тестовый проезд по трассе перед началом соревнований

Red Bull Autos Locos 2015
А вот и участник под номером 1

Red Bull Autos Locos 2015
За ним - номер 2 - робот Валл-И
Red Bull Autos Locos 2015
Как это обычно бывает на автогонках, наблюдать за ними лучше по большому экрану. Специально обученные люди с видеокамерами фиксируют происходящее на трассе и транслируют на экран; насладиться зрелищем на экране собралась толпа не меньше, чем вдоль самой трассы


Red Bull Autos Locos 2015
Участники соревнований готовятся к старту

Red Bull Autos Locos 2015
Последние напряженные минуты перед стартом

Red Bull Autos Locos 2015
Парни в синем готовятся к своему победному заезду
Головокружительные заезды продолжались больше 3 часов, а по итогам выступлений, места распределились следующим образом:

1. TMC Men in Blue
2. Crazy Zebra
3. Tractor Amarillo

Более подробную информацию и умопомрачительное видео с нарезкой лучших моментов гонки можно посмотреть по ссылке
До следующих встреч!