Продолжая тему традиционных для Каталонии рождественских представлений, живописующих библейские сценки времен рождения Иисуса Христа, и расширяя географию поездок, вечером 25 декабря мы решились посетить Pessebra Vivent в крохотной деревеньке Brunyola, расположенной неподалеку от Жироны и в 56км от Platja d'Aro (40 мин на машине).
Деревенька, первые официальные упоминания о которой датируются 1227 годом, действительно миниатюрная, на первый взгляд по картам Google - пара десятков домов. Деревня расположена на высоте около 300 метров; дорожка, ведущая в деревню - довольно узкая и изобилует большим количеством поворотов - интересно, как разъезжаются после традиционного ужина с вином посетители ресторанчика, расположенного прямо напротив исторического центра, коим являются остатки замка Castell de Brunyola с тремя башнями разной степени сохранности и церковь Església de Sant Fruitós de Brunyola. Вечером с высоты деревни хорошо видно огоньки Жироны.
Мы приехали на полчасика пораньше, чтобы припарковаться, потому что, судя по картам, парковочное пространство серьезно ограничено. Следует отдать должное организаторам - дяди в светоотражающей форме бойко расставляли машины на парковочные места в близлежащих оврагах:-)
Вход стоил нам по 2.5 евро на взрослого, детям бесплатно, меня забыли посчитать и когда я хотел купить недостающий билет - пропустили бесплатно, видимо приравняли к ребенку или работнику профсоюза:-)
На небольшой площади перед церковью постепенно собралась приличная толпа и в 19 часов представление началось - сначала публике представили несколько постановочных номеров, после чего закралось подозрение, что мы увидим всего лишь обычный спектакль в одной и той же декорации. Однако, после пришествия императорской гвардии и зачтения указа императора Августа о всеобщей переписи населения, где-то слева в темноте открылись двери и народ потянулся вереницей по размеченному маршруту, вдоль которого можно было лицезреть различные сценки из Библии и жизни рядовых каталонских жителей Назарета и Вифлеема тех времен.
Все мероприятие с неторопливым следованием по тропе, расположенной в черте города и близлежащих зеленых насаждениях, заняло у нас примерно 1.5 часа, учитывая, что с нами было двое детей. В конце всех осиливших маршрут ожидал традиционный каталонский бульончик-эскуделья и печенюшки для детей и взрослых.
В нашем личном рейтинге, просмотренные экспозиции Pessebres Vivents выстраиваются в следующем порядке:
1. Pals
2. Castell d'Aro
3. Brunyola
4. Tossa de Mar
5. Perelada
Надеюсь, в этом году удастся посетить подобное представление в каком-нибудь еще какой-нибудь новом месте. Календарь представлений и карту населенных пунктов можно посмотреть по ссылке, а более подробную информацию по Pessebra Vivent в Brunyola - здесь, следующее представление в Бруньоле состоится 1 января 2017г.
Точное расположение на картах Google - по ссылке.
Ну и как обычно, небольшой фотографический отчет:
Деревенька, первые официальные упоминания о которой датируются 1227 годом, действительно миниатюрная, на первый взгляд по картам Google - пара десятков домов. Деревня расположена на высоте около 300 метров; дорожка, ведущая в деревню - довольно узкая и изобилует большим количеством поворотов - интересно, как разъезжаются после традиционного ужина с вином посетители ресторанчика, расположенного прямо напротив исторического центра, коим являются остатки замка Castell de Brunyola с тремя башнями разной степени сохранности и церковь Església de Sant Fruitós de Brunyola. Вечером с высоты деревни хорошо видно огоньки Жироны.
Мы приехали на полчасика пораньше, чтобы припарковаться, потому что, судя по картам, парковочное пространство серьезно ограничено. Следует отдать должное организаторам - дяди в светоотражающей форме бойко расставляли машины на парковочные места в близлежащих оврагах:-)
Вход стоил нам по 2.5 евро на взрослого, детям бесплатно, меня забыли посчитать и когда я хотел купить недостающий билет - пропустили бесплатно, видимо приравняли к ребенку или работнику профсоюза:-)
На небольшой площади перед церковью постепенно собралась приличная толпа и в 19 часов представление началось - сначала публике представили несколько постановочных номеров, после чего закралось подозрение, что мы увидим всего лишь обычный спектакль в одной и той же декорации. Однако, после пришествия императорской гвардии и зачтения указа императора Августа о всеобщей переписи населения, где-то слева в темноте открылись двери и народ потянулся вереницей по размеченному маршруту, вдоль которого можно было лицезреть различные сценки из Библии и жизни рядовых каталонских жителей Назарета и Вифлеема тех времен.
Все мероприятие с неторопливым следованием по тропе, расположенной в черте города и близлежащих зеленых насаждениях, заняло у нас примерно 1.5 часа, учитывая, что с нами было двое детей. В конце всех осиливших маршрут ожидал традиционный каталонский бульончик-эскуделья и печенюшки для детей и взрослых.
В нашем личном рейтинге, просмотренные экспозиции Pessebres Vivents выстраиваются в следующем порядке:
1. Pals
2. Castell d'Aro
3. Brunyola
4. Tossa de Mar
5. Perelada
Надеюсь, в этом году удастся посетить подобное представление в каком-нибудь еще какой-нибудь новом месте. Календарь представлений и карту населенных пунктов можно посмотреть по ссылке, а более подробную информацию по Pessebra Vivent в Brunyola - здесь, следующее представление в Бруньоле состоится 1 января 2017г.
Точное расположение на картах Google - по ссылке.
Ну и как обычно, небольшой фотографический отчет:
Начало представления проходит на небольшой площади перед входом в церковь и одной из хорошо сохранившихся башен Castell de Brunyola.
Первыми появляются три девушки, исполняющие веселенький рождественский мотивчик.
Затем из башни появляется девушка-ангел с посланием, которая медленно скользит по наклонному тросу. Ей, похоже, ну очень страшно...
Из левого угла появляется наместник в сопровождении императорской гвардии и зачитывает указ о всеобщей переписи населения.
Парни из гвардии довольно суровы, сказали - перепись, значит - перепись...
Наместник торжественно удаляется, и через несколько минут зрителям разрешают начать путешествие во времени.
Вход в офис наместника охраняет суровая императорская гвардия.
Мария во время посещения своей кузины узнает о том, что она родит сына божьего.
Большой брат следит за происходящим с крыши дома (остатков башни).
Процесс прописки тех времен практически ничем не отличается от наших дней, за исключением отсутствия компьютера в офисе наместника.
Картинки традиционного быта местных крестьян. Слева две фигуры собирают фундук - Бруньола знаменита на всю округу своими лесными орехами.
Каталанская харчевня тех времен.
Небольшой рынок.
Лишенные стиральных машин женщины тех времен вынуждены руками стирать белье в холодной воде.
Семейство каменотесов.
Плетение корзин.
Суровая бабуля продает овощи-фрукты.
Взбивание овечьей шерсти вручную.
В мастерской у гончара.
Женщины за прядением.
А это должно быть эбанисты, ну то есть краснодеревщики по-испански.
Загадочные женщины продают ароматические свечи.
Кузнечная мастерская.
А это какой-то розыгрыш призов среди участников праздника.
Иосиф с беременной Марией мирно обсуждают результаты последнего матча Барселоны с одним из местных жителей. Согласно легенды, их так никто и не пустил на постой...
Кукурузная мастерская.
Пастухи пасут настоящих живых овечек. Фото не передает ощущений, на самом деле люди сидят на довольно высоком уступе с подсветкой, которая выхватывает сцену из темноты где-то очень высоко...
Дядя усердно изображает рыболова, изредка пошевеливая длинной палкой с привязанной на конце пробкой от кавы😁.
Девушке-ангелу на дереве, видимо, тоже очень страшно...
Охотники, дядечка слева усердно ощипывает какую-то настоящую птицу.
Производство кукурузной муки.
Бабушка-пчеловод
Травницы настаивают таинственные приворотные зелья.
Внизу, у подножия холма, разместились волхвы - короли, прибывшие с Востока.
Наверху, детишки на приготовленном для этого случая столе пишут послания волхвам с пожеланиями подарков. Специально обученные помощники принимают письма и отправляют их по натянутым веревкам вниз, где уже другие помощники (на фото - слева) принимают их и передают королям на прочтение и исполнение.
Несмотря на наши ожидания, что деревенька маленькая и народу должно быть немного, посетителей собралось довольно прилично, в толпе слышалась английская и китайская речь. Когда помощники волхвов услышали от наших детишек, что они из России, это вызвало прямо-таки проявления бурной радости. Видимо, не часто россияне заезжают в эдакую глухомань😊.
После отправки инструкций по новогодним подаркам волхвам, нас ждал горячий бульончик с печеньками и прогулка в близлежащий овраг для поиска нашего припаркованного авто.
Несколько минут блуждания по грунтовым дорогам в поисках выезда, и мы покидаем это занимательное местечко😃. А у вас еще есть возможность посмотреть представление Pessebra Vivent в Brunyola 1 января 2017 года!
Комментариев нет:
Отправить комментарий